- бафæрсудзын
-
Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:бафæрсудзынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:бафæрсудзæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:бафæрсудзæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз бафæрсудзын … мах бафæрсудзæмды бафæрсудзыс … сымах бафæрсудзутуый бафæрсудзы … уыдон бафæрсудзынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бафæрсыгътон … мах бафæрсыгътамды бафæрсыгътай … сымах бафæрсыгътатуый бафæрсыгъта … уыдон бафæрсыгътойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз бафæрсудздзынæн … мах бафæрсудздзыстæмды бафæрсудздзынæ … сымах бафæрсудздзыстутуый бафæрсудздзæнис (бафæрсудздзæни, бафæрсудздзæн) … уыдон бафæрсудздзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды бафæрсудз … сымах бафæрсудзутуый бафæрсудзæд … уыдон бафæрсудзæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды бафæрсудз-иу … сымах бафæрсудзут-иууый бафæрсудзæд-иу … уыдон бафæрсудзæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз бафæрсудзин … мах бафæрсудзиккамды бафæрсудзис … сымах бафæрсудзиккатуый бафæрсудзид … уыдон бафæрсудзиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бафæрсыгътаин … мах бафæрсыгътаиккамды бафæрсыгътаис … сымах бафæрсыгътаиккатуый бафæрсыгътаид … уыдон бафæрсыгътаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз бафæрсудзон … мах бафæрсудзæмды бафæрсудзай … сымах бафæрсудзатуый бафæрсудза … уыдон бафæрсудзойМиногми:бафæрсудзæгбафæрсудзагбафæрсыгъдбафæрсудзинагбафæрсудзгæФæрссагми:бафæрсудзгæбафæрсудзгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:бафæрсудзын кæнынПассивон формæтæ:бафæрсудзгæ уæвынбафæрсудзинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: бафæрсыгъдæуыИвгъуыд афон: бафæрсыгъдæуыдис (бафæрсыгъдæуыди, бафæрсыгъдæуыд)Суинаг афон: бафæрсыгъдæуыдзæнис (бафæрсыгъдæуыдзæни, бафæрсыгъдæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бафæрсыгъдæуид (бафæрсыгъдæуаид)Ивгъуыд афон: бафæрсыгъдæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бафæрсыгъдæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бафæрсыгъдæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:бафæрсудзæгбафæрсудзагбафæрсудзинагбафæрсыгъдбафæрсудзгæбафæрсудзæнбафæрсудзæггагНомдар:бафæрсудзынадбафæрсудз-бафæрсудзМиногон:æнæбафæрсыгъдæнæбафæрсудзгæбафæрсудзынхъом
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.